操作

椎名其二

→ 日本の古本屋で本をさがす

(しひなそのじ)


基本情報

よみがな しいなそのじ
職業 フランス文学翻訳家
生年 1887
没年 1962
出生地 秋田県角舘
別名 しひなそのじ、打翁



経歴

明治20年2月12日秋田県角館生れ。昭和37年4月3日歿。筆名しひなそのじ、打翁。早稲田大学文科中退。アメリカを経てフランスに渡り、エリゼ・ルクリュに師事。第一次大戦中滞在し、留学中の吉江喬松と親交。帰朝後早稲田高等学院のフランス語教師。無政府主義運動にも加わり大杉榮とも親交、その死後ファーブル「昆蟲記」の続巻を訳した。昭和2年フランス人の妻子を追って渡仏、妻子共々先師ルクリュ家に寄宿。


訳書




  • 野へ  (  訳 エミール・ゾラ作  大正14年12月27日  エルノス  <エルノス・シリーズ> ) → 「野へ」をさがす





  • 昆蟲記  (  訳 アンリ・ファブル著  2 昭和10年5月13日 3 6月10日 4 7月5日  叢文閣 ) → 「昆蟲記」をさがす


作品



PDF

15382.pdf

PDFファイルを別ウィンドウで開く


参考ページ