「宮西豐逸」の版間の差分
→ 日本の古本屋で本をさがす| 5行目: | 5行目: | ||
{{人物情報 | {{人物情報 | ||
|よみがな=みやにしほういつ | |よみがな=みやにしほういつ | ||
| − | |職業= | + | |職業=翻訳家、小説家 |
| − | |生年= | + | |生年=1907 |
|没年= | |没年= | ||
| − | |出生地= | + | |出生地=兵庫県 |
|本名= | |本名= | ||
|別名= | |別名= | ||
| 14行目: | 14行目: | ||
---- | ---- | ||
== 経歴 == | == 経歴 == | ||
| + | 明治40年2月7日兵庫県生れ。太平洋協會嘱託。 | ||
| + | ---- | ||
| + | == 訳書 == | ||
---- | ---- | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=馬で去った女 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 D・H・ロレンス作 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和10年6月17日 | ||
| + | |出版社=牛山堂 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=戀の紋章 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 D・H・ロレンス作 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和10年12月10日 | ||
| + | |出版社=牛山堂 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=消え行く灯 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 キップリング作 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和16年4月10日 | ||
| + | |出版社=奧川書房 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=印度風俗 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 キップリング作 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和19年2月20日 | ||
| + | |出版社=歌壇新報社 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=キム （印度の放浪兒） | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 ラデイヤード・キップリング作 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和27年5月10日 | ||
| + | |出版社=三笠書房 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=シャム双生児の秘密 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 エラリー・クイーン作 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和35年1月30日 | ||
| + | |出版社=新潮社 | ||
| + | |シリーズ名=新潮文庫 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=太平洋紅毛海賊史 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 ウィッチャリー著 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和36年7月30日 | ||
| + | |出版社=雪華社 | ||
| + | |}} | ||
== 作品 == | == 作品 == | ||
| 21行目: | 95行目: | ||
{{作品| | {{作品| | ||
|冠称= | |冠称= | ||
| − | |書名= | + | |書名=小説集 年輪 第一輯 |
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=[[大久保康雄]]、[[竹内道之助]]、[[田島操]]、[[中村能三]]、[[工藤紫郞]]、[[小出節子]]、[[近藤一郞]]、[[澤谷伊三郞]]、[[廣瀨進]]、合著 [[妙齡會]]編 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和15年6月30日 | ||
| + | |出版社=妙齡會 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=短篇八人集 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=[[廣瀨進]]、[[竹内道之助]]、山本田鶴子（[[山本恭子]]）、[[澤谷伊三郞]]、[[工藤紫郞]]、[[近藤一郞]]、[[小出節子]]、合著 [[妙齡會]]編 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和15年10月14日 | ||
| + | |出版社=妙齡會 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=七人集 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=[[小出節子]]、[[大久保康雄]]、[[廣瀨進]]、[[工藤紫郞]]、[[大島護]]、[[竹内道之助]]、合著 [[霜月會]]編 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和16年10月7日 | ||
| + | |出版社=霜月會 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=小説九人集 | ||
|接尾辞= | |接尾辞= | ||
| − | |共著者名= | + | |共著者名=[[中村能三]]、[[小出節子]]、[[大久保康雄]]、[[近藤一郞]]、[[工藤紫郞]]、[[廣瀨進]]、[[田島操]]、[[竹内道之助]]、合著 [[妙齡會]]編 |
|別名= | |別名= | ||
|責任表示= | |責任表示= | ||
| − | |刊行年= | + | |刊行年=昭和16年1月11日 |
| − | |出版社= | + | |出版社=妙齡會 |
|}} | |}} | ||
== PDF == | == PDF == | ||
| 33行目: | 137行目: | ||
→ [https://lit.kosho.or.jp/file:13625.pdf PDFファイルを別ウィンドウで開く] | → [https://lit.kosho.or.jp/file:13625.pdf PDFファイルを別ウィンドウで開く] | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:人名辞典|みやにしほういつ]] |
| − | [[Category: | + | [[Category:完了|みやにしほういつ]] |
| + | [[Category:翻訳家|みやにしほういつ]] | ||
| + | [[Category:小説家|みやにしほういつ]] | ||
2022年10月25日 (火) 15:38時点における最新版
（みやにしほういつ）
基本情報
| よみがな | みやにしほういつ |
|---|---|
| 職業 | 翻訳家、小説家 |
| 生年 | 1907 |
| 没年 | |
| 出生地 | 兵庫県 |
経歴
明治40年2月7日兵庫県生れ。太平洋協會嘱託。
訳書
- 馬で去った女 ( 訳 D・H・ロレンス作 昭和10年6月17日 牛山堂 ) → 「馬で去った女」をさがす
- 戀の紋章 ( 訳 D・H・ロレンス作 昭和10年12月10日 牛山堂 ) → 「戀の紋章」をさがす
- 消え行く灯 ( 訳 キップリング作 昭和16年4月10日 奧川書房 ) → 「消え行く灯」をさがす
- 印度風俗 ( 訳 キップリング作 昭和19年2月20日 歌壇新報社 ) → 「印度風俗」をさがす
- キム （印度の放浪兒） ( 訳 ラデイヤード・キップリング作 昭和27年5月10日 三笠書房 ) → 「キム （印度の放浪兒）」をさがす
- シャム双生児の秘密 ( 訳 エラリー・クイーン作 昭和35年1月30日 新潮社 <新潮文庫> ) → 「シャム双生児の秘密」をさがす
- 太平洋紅毛海賊史 ( 訳 ウィッチャリー著 昭和36年7月30日 雪華社 ) → 「太平洋紅毛海賊史」をさがす
作品
- 小説集 年輪 第一輯 ( 大久保康雄、竹内道之助、田島操、中村能三、工藤紫郞、小出節子、近藤一郞、澤谷伊三郞、廣瀨進、合著 妙齡會編 昭和15年6月30日 妙齡會 ) → 「小説集 年輪 第一輯」をさがす
