長谷川善雄
→ 日本の古本屋で本をさがす(はせがはよしを)
基本情報
よみがな | はせがわよしお |
---|---|
職業 | 評論家、フランス文学翻訳家 |
生年 | 1898 |
没年 | |
出生地 | 兵庫県 |
別名 | 樵天庵、西行庵、長谷川樵夫 |
経歴
明治31年7月1日兵庫県生れ。号樵天庵、西行庵、長谷川樵夫。大正田9年立命館大学卒。次いで佛蘭西に渡りソルボンヌ大学に学ぶ。フランス文学、特にポール・クローデルの訳者として知られ、戯曲『マリヤへのお告げ』等を、
ポール・クローデルの訳書
- 戯曲 マリヤへのお告げ ( 訳 ポール・クローデル作 昭和8年11月5日 立命館出版部 ) → 「マリヤへのお告げ」をさがす
- 東邦の所感 ( 訳 ポール・クローデル作 昭和11年4月20日 立命館出版部 ) → 「東邦の所感」をさがす
- 五つの大讃歌 ( 訳 ポール・クローデル作 昭和12年9月15日 立命館出版部 ) → 「五つの大讃歌」をさがす
- 前兆と寓話 ( 訳 ポール・クローデル作 昭和14年9月15日 立命館出版部 ) → 「前兆と寓話」をさがす
- 女とその影外四篇 ( 訳 ポール・クローデル作 昭和15年3月15日 立命館出版部 ) → 「女とその影外四篇」をさがす
- クローデル隨想 オランダ繪畫序論 ( 訳 ポール・クローデル著 昭和15年9月20日 立命館出版部 ) → 「クローデル隨想 オランダ繪畫序論」をさがす
訳書
- ボォルポヌ外一篇 ( 訳 ジュール・ロマン作 昭和10年9月10日 立命館出版部 ) → 「ボォルポヌ外一篇」をさがす
- 日本を觀る ( 山田珠樹、呉秀三、田部隆次、濱邊正彦、石川欣一、落合貞三郞、新潮社編輯部、花野富藏、久保勉、今岡信一良、篠田英雄、共訳 田部隆次編 ツンベルク、シーボルト他著 昭和17年7月31日 靑山出版社 ) → 「日本を觀る」をさがす
作品
- 有色民族の擡頭と其發展 ( 大正14年9月5日 寶文館 ) → 「有色民族の擡頭と其發展」をさがす
- 社會移動の過程批判 ( 大正15年9月25日 兵庫 柏佐一郎刊 寶文館 ) → 「社會移動の過程批判」をさがす
- 人及び人間行動の對象 ( 昭和2年10月30日 立命館大學出版部 ) → 「人及び人間行動の對象」をさがす
- 女形の研究 ( 昭和6年6月5日 立命館出版部 ) → 「女形の研究」をさがす
- 大詩人ポール・クローデルの研究 ( 昭和18年8月20日 京都 立命館出版部 ) → 「大詩人ポール・クローデルの研究」をさがす