「稻田定雄」の版間の差分
→ 日本の古本屋で本をさがす近代文献人名辞典のシステム管理者 (トーク | 投稿記録) 細 (1版 をインポートしました) |
|||
4行目: | 4行目: | ||
{{人物情報 | {{人物情報 | ||
− | |よみがな= | + | |よみがな=いなださだお |
− | |職業= | + | |職業=ロシア文学翻訳家、歌人、小説家 |
− | |生年= | + | |生年=1909 |
|没年= | |没年= | ||
− | |出生地= | + | |出生地=福岡県八幡 |
|本名= | |本名= | ||
|別名= | |別名= | ||
14行目: | 14行目: | ||
---- | ---- | ||
== 経歴 == | == 経歴 == | ||
+ | 明治42年7月1日福岡県八幡生まれ。昭和9年大阪外国語学校露語部卒、日本ロシヤ文学会理事、長流短歌編集委員、同人雑誌『外語文字』発行人。 | ||
+ | ---- | ||
+ | == 訳書 == | ||
---- | ---- | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=鐵はいかに鍛へられるか (第一部) | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=[[西川順]]、[[茨新治]]、[[山本眞二]]共訳 ニコラーイ・オストローフスキイ作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和11年7月12日 | ||
+ | |出版社=文學案内社 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=嵐に生れ出づるもの | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 オストロフスキイ作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和13年1月28日 | ||
+ | |出版社=第一書房 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=コッホの生涯 フィルヒョウ傳をかねて | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 N・A・ルイセンコ著 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和18年12月2日 | ||
+ | |出版社=東邦社 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=レールモントフ抒情詩集 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和27年6月20日 | ||
+ | |出版社=創元社 | ||
+ | |シリーズ名=創元文庫 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=愛について | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 ガリーナ・ニコラエヴァ作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和31年2月20日 | ||
+ | |出版社=現代社 | ||
+ | |シリーズ名=現代新書 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称=エレンブールク詩集 | ||
+ | |書名=長崎の雨 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和46年5月30日 | ||
+ | |出版社=勁草書房 | ||
+ | |}} | ||
== 作品 == | == 作品 == | ||
21行目: | 86行目: | ||
{{作品| | {{作品| | ||
|冠称= | |冠称= | ||
− | |書名= | + | |書名=妻の体温 |
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名= | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和56年12月15日 | ||
+ | |出版社=雁書館 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=或る女の横顔 | ||
|接尾辞= | |接尾辞= | ||
|共著者名= | |共著者名= | ||
|別名= | |別名= | ||
|責任表示= | |責任表示= | ||
− | |刊行年= | + | |刊行年=昭和56年12月25日 |
− | |出版社= | + | |出版社=雁書館 |
|}} | |}} | ||
== PDF == | == PDF == | ||
34行目: | 109行目: | ||
[[Category:人名辞典|いなださだを]] | [[Category:人名辞典|いなださだを]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category:完了|いなださだを]] |
+ | [[Category:ロシア文学翻訳家|いなださだを]] | ||
+ | [[Category:歌人|いなださだを]] | ||
+ | [[Category:小説家|いなださだを]] |
2023年1月4日 (水) 01:18時点における最新版
(いなださだを)
基本情報
よみがな | いなださだお |
---|---|
職業 | ロシア文学翻訳家、歌人、小説家 |
生年 | 1909 |
没年 | |
出生地 | 福岡県八幡 |
経歴
明治42年7月1日福岡県八幡生まれ。昭和9年大阪外国語学校露語部卒、日本ロシヤ文学会理事、長流短歌編集委員、同人雑誌『外語文字』発行人。
訳書
- 鐵はいかに鍛へられるか (第一部) ( 西川順、茨新治、山本眞二共訳 ニコラーイ・オストローフスキイ作 昭和11年7月12日 文學案内社 ) → 「鐵はいかに鍛へられるか (第一部)」をさがす
- 嵐に生れ出づるもの ( 訳 オストロフスキイ作 昭和13年1月28日 第一書房 ) → 「嵐に生れ出づるもの」をさがす
- コッホの生涯 フィルヒョウ傳をかねて ( 訳 N・A・ルイセンコ著 昭和18年12月2日 東邦社 ) → 「コッホの生涯 フィルヒョウ傳をかねて」をさがす
- レールモントフ抒情詩集 ( 訳 昭和27年6月20日 創元社 <創元文庫> ) → 「レールモントフ抒情詩集」をさがす
- 愛について ( 訳 ガリーナ・ニコラエヴァ作 昭和31年2月20日 現代社 <現代新書> ) → 「愛について」をさがす
- エレンブールク詩集 長崎の雨 ( 訳 昭和46年5月30日 勁草書房 ) → 「長崎の雨」をさがす
作品
- 妻の体温 ( 昭和56年12月15日 雁書館 ) → 「妻の体温」をさがす
- 或る女の横顔 ( 昭和56年12月25日 雁書館 ) → 「或る女の横顔」をさがす