「谷耕平」の版間の差分
→ 日本の古本屋で本をさがす近代文献人名辞典のシステム管理者 (トーク | 投稿記録) 細 (1版 をインポートしました) |
|||
| 4行目: | 4行目: | ||
{{人物情報 | {{人物情報 | ||
| − | |よみがな= | + | |よみがな=たにこうへい |
| − | |職業= | + | |職業=ロシア文学翻訳家 |
| − | |生年= | + | |生年=1903 |
|没年= | |没年= | ||
| − | |出生地= | + | |出生地=長野県 |
| − | |本名= | + | |本名=宮坂好安 |
|別名= | |別名= | ||
|}} | |}} | ||
---- | ---- | ||
== 経歴 == | == 経歴 == | ||
| + | 明治36年11月20日長野県生れ。本名宮坂好安。昭和7年早稲田大学文学部露文科卒。善隣外事専門学校教授、早大教授歴任。 | ||
| + | ---- | ||
| + | == 訳書 == | ||
---- | ---- | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=ゴーリキイ研究 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=共訳 [[上田進]]編 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和10年5月25日 | ||
| + | |出版社=福田政弘刊 成光舘書店発売 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=ゴーリキー（イ）研究 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=共訳 [[上田進]]編 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=再刊 昭和12年4月25日 | ||
| + | |出版社=荻原星文館 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=ゴーリキイの研究 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=共訳 [[上田進]]編 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=再刊 昭和15年1月25日 | ||
| + | |出版社=金鈴社 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称=敍事詩 | ||
| + | |書名=デカブリストの妻 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 ネクラーソフ作 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和22年12月1日 | ||
| + | |出版社=新星社 | ||
| + | |シリーズ名=ロシヤ文學名作選 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称=敍事詩 | ||
| + | |書名=デカブリストの妻 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 ネクラーソフ作 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=再刊 昭和25年5月15日 | ||
| + | |出版社=岩波書店 | ||
| + | |シリーズ名=岩波文庫 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=妻への手紙 | ||
| + | |接尾辞=全二冊 | ||
| + | |共著者名=訳 ドストエフスキー著 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=上巻 昭和25年7月15日 下巻 28年10月5日 | ||
| + | |出版社=岩波書店 | ||
| + | |シリーズ名=岩波文庫 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=ロシヤは誰に住みよいか | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 ネクラーソフ作 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和36年7月25日 | ||
| + | |出版社=岩波書店 | ||
| + | |シリーズ名=岩波文庫 | ||
| + | |}} | ||
== 作品 == | == 作品 == | ||
| 21行目: | 98行目: | ||
{{作品| | {{作品| | ||
|冠称= | |冠称= | ||
| − | |書名= | + | |書名=大東亞民話集 |
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=[[前島登父]]、[[渡邊三男]]、[[坪田讓治]]、[[渡邊綱雄]]、[[小栗蟲太郞]]、[[三吉朋十]]、[[宮武辰夫]]、[[武田雪夫]]、[[奧村鐵男]]、[[五十嵐智昭]]、[[淺見篤]]、[[張赫宙]]、[[幣原坦]]、合著 | ||
| + | |別名=本名 | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和20年3月15日 | ||
| + | |出版社=[[朝日新聞社]]編刊 | ||
| + | |シリーズ名=朝日文庫 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=歴史をつくる學生たち | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=[[木村健康]]、[[石濱知行]]、[[福永英二]]、[[鹿地亘]]、[[林要]]、[[武田淸子]]、合著 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和22年12月12日 | ||
| + | |出版社=東京大學協同組合出版部（[[東京帝國大學協同組合出版部]]）編刊 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=光をはこぶもの 変革期の詩人たち | ||
|接尾辞= | |接尾辞= | ||
| − | |共著者名= | + | |共著者名=[[安東次男]]、[[木島始]]、[[中桐雅夫]]合著 |
|別名= | |別名= | ||
|責任表示= | |責任表示= | ||
| − | |刊行年= | + | |刊行年=昭和26年9月19日 |
| − | |出版社= | + | |出版社=月曜書房 |
|}} | |}} | ||
== PDF == | == PDF == | ||
| 34行目: | 132行目: | ||
[[Category:人名辞典|たにかうへい]] | [[Category:人名辞典|たにかうへい]] | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:完了|たにかうへい]] |
2022年7月21日 (木) 19:12時点における版
（たにかうへい）
基本情報
| よみがな | たにこうへい |
|---|---|
| 職業 | ロシア文学翻訳家 |
| 生年 | 1903 |
| 没年 | |
| 出生地 | 長野県 |
| 本名 | 宮坂好安 |
経歴
明治36年11月20日長野県生れ。本名宮坂好安。昭和7年早稲田大学文学部露文科卒。善隣外事専門学校教授、早大教授歴任。
訳書
- ゴーリキイ研究 ( 共訳 上田進編 昭和10年5月25日 福田政弘刊 成光舘書店発売 ) → 「ゴーリキイ研究」をさがす
- ゴーリキー（イ）研究 ( 共訳 上田進編 再刊 昭和12年4月25日 荻原星文館 ) → 「ゴーリキー（イ）研究」をさがす
- ゴーリキイの研究 ( 共訳 上田進編 再刊 昭和15年1月25日 金鈴社 ) → 「ゴーリキイの研究」をさがす
- 敍事詩 デカブリストの妻 ( 訳 ネクラーソフ作 昭和22年12月1日 新星社 <ロシヤ文學名作選> ) → 「デカブリストの妻」をさがす
- 敍事詩 デカブリストの妻 ( 訳 ネクラーソフ作 再刊 昭和25年5月15日 岩波書店 <岩波文庫> ) → 「デカブリストの妻」をさがす
- 妻への手紙 全二冊 ( 訳 ドストエフスキー著 上巻 昭和25年7月15日 下巻 28年10月5日 岩波書店 <岩波文庫> ) → 「妻への手紙」をさがす
- ロシヤは誰に住みよいか ( 訳 ネクラーソフ作 昭和36年7月25日 岩波書店 <岩波文庫> ) → 「ロシヤは誰に住みよいか」をさがす
作品
- 大東亞民話集 ( 前島登父、渡邊三男、坪田讓治、渡邊綱雄、小栗蟲太郞、三吉朋十、宮武辰夫、武田雪夫、奧村鐵男、五十嵐智昭、淺見篤、張赫宙、幣原坦、合著 本名 昭和20年3月15日 朝日新聞社編刊 <朝日文庫> ) → 「大東亞民話集」をさがす
- 歴史をつくる學生たち ( 木村健康、石濱知行、福永英二、鹿地亘、林要、武田淸子、合著 昭和22年12月12日 東京大學協同組合出版部（東京帝國大學協同組合出版部）編刊 ) → 「歴史をつくる學生たち」をさがす
- 光をはこぶもの 変革期の詩人たち ( 安東次男、木島始、中桐雅夫合著 昭和26年9月19日 月曜書房 ) → 「光をはこぶもの 変革期の詩人たち」をさがす
