「木村太郞」の版間の差分
→ 日本の古本屋で本をさがす近代文献人名辞典のシステム管理者 (トーク | 投稿記録) 細 (1版 をインポートしました) |
|||
4行目: | 4行目: | ||
{{人物情報 | {{人物情報 | ||
− | |よみがな= | + | |よみがな=きむらたろう |
− | |職業= | + | |職業=フランス文学翻訳家 |
− | |生年= | + | |生年=1899 |
|没年= | |没年= | ||
− | |出生地= | + | |出生地=東京 |
|本名= | |本名= | ||
|別名= | |別名= | ||
14行目: | 14行目: | ||
---- | ---- | ||
== 経歴 == | == 経歴 == | ||
− | + | 明治32年4月29日東京生れ。大正13年東京帝国大学文学部仏文科卒。法政大学、南山大学各教授歴任。 | |
---- | ---- | ||
== 作品 == | == 作品 == | ||
21行目: | 21行目: | ||
{{作品| | {{作品| | ||
|冠称= | |冠称= | ||
− | |書名= | + | |書名=ポリウクト |
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 コルネイユ作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和3年8月15日 | ||
+ | |出版社=岩波書店 | ||
+ | |シリーズ名=岩波文庫 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=日本廿六聖人殉敎記 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=[[松崎實]]校註 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和6年12月20日 | ||
+ | |出版社=岩波書店 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=ポオルとヴィルジニイ | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 サン・ピエール作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和9年9月15日 改訳 23年5月30日 | ||
+ | |出版社=岩波書店 | ||
+ | |シリーズ名=岩波文庫 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=屋根裏の哲人 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 スウヴェストル作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和10年9月15日 | ||
+ | |出版社=岩波書店 | ||
+ | |シリーズ名=岩波文庫 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=犠牲 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 ジョルジュ・デュアメル作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和10年11月3日 | ||
+ | |出版社=白水社 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=大戰と女たち ラザリイヌ | ||
|接尾辞= | |接尾辞= | ||
− | |共著者名= | + | |共著者名=訳 アルジエ作 |
|別名= | |別名= | ||
|責任表示= | |責任表示= | ||
− | |刊行年= | + | |刊行年=昭和14年10月6日 |
− | |出版社= | + | |出版社=春陽堂書店 |
|}} | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=大戦と女たち | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 アルジエ作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=再刊 昭和27年11月30日 | ||
+ | |出版社=春陽堂書店 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=愛 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 アルジエ作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和14年12月15日 | ||
+ | |出版社=春陽堂書店 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=死の意味 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 アルジエ作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和15年3月3日 | ||
+ | |出版社=春陽堂書店 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=エヌ・エル・エフ小説集 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=共訳 フランソワ・モオリアック、アンドレ・テリーヴ他作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和15年11月20 | ||
+ | |出版社=靑木書店 | ||
+ | |}}{{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=信仰への苦悶 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 ジャック・リヴィエエル、ポオル・クロオデル著 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和17年9月10日 | ||
+ | |出版社=甲鳥書林 | ||
+ | |シリーズ名=現代下と陸文藝叢書 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=死 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 ポール・ブルジェ作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和26年1月30日 | ||
+ | |出版社=小山書店 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=田舎司祭の日記 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 ベルナノス作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和27年1月30日 | ||
+ | |出版社=新潮社 | ||
+ | |シリーズ名=新潮文庫 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=死 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 ブールジェ作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和27年5月15日 | ||
+ | |出版社=新潮社 | ||
+ | |シリーズ名=新潮文庫 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=人間を漁るもの | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=[[越知保夫]]共訳 ヴァン・デル・メールシェ作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和29年3月1日 | ||
+ | |出版社=法政大學出版局 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=惡魔の陽の下に | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 ベルナノス作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和29年4月5日 | ||
+ | |出版社=新潮社 | ||
+ | |シリーズ名=現代フランス文學叢書 | ||
+ | |}} | ||
+ | |||
+ | |||
== PDF == | == PDF == | ||
[[file:05115.pdf|center|1000px]] | [[file:05115.pdf|center|1000px]] | ||
34行目: | 192行目: | ||
[[Category:人名辞典|きむらたらう]] | [[Category:人名辞典|きむらたらう]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category:完了|きむらたらう]] |
2021年5月24日 (月) 10:55時点における最新版
(きむらたらう)
基本情報
よみがな | きむらたろう |
---|---|
職業 | フランス文学翻訳家 |
生年 | 1899 |
没年 | |
出生地 | 東京 |
経歴
明治32年4月29日東京生れ。大正13年東京帝国大学文学部仏文科卒。法政大学、南山大学各教授歴任。
作品
- ポリウクト ( 訳 コルネイユ作 昭和3年8月15日 岩波書店 ) → 「ポリウクト」をさがす
- 日本廿六聖人殉敎記 ( 松崎實校註 昭和6年12月20日 岩波書店 ) → 「日本廿六聖人殉敎記」をさがす
- ポオルとヴィルジニイ ( 訳 サン・ピエール作 昭和9年9月15日 改訳 23年5月30日 岩波書店 <岩波文庫> ) → 「ポオルとヴィルジニイ」をさがす
- 屋根裏の哲人 ( 訳 スウヴェストル作 昭和10年9月15日 岩波書店 <岩波文庫> ) → 「屋根裏の哲人」をさがす
- 犠牲 ( 訳 ジョルジュ・デュアメル作 昭和10年11月3日 白水社 ) → 「犠牲」をさがす
- 大戰と女たち ラザリイヌ ( 訳 アルジエ作 昭和14年10月6日 春陽堂書店 ) → 「大戰と女たち ラザリイヌ」をさがす
- 大戦と女たち ( 訳 アルジエ作 再刊 昭和27年11月30日 春陽堂書店 ) → 「大戦と女たち 」をさがす
- 愛 ( 訳 アルジエ作 昭和14年12月15日 春陽堂書店 ) → 「愛」をさがす
- 死の意味 ( 訳 アルジエ作 昭和15年3月3日 春陽堂書店 ) → 「死の意味」をさがす
- エヌ・エル・エフ小説集 ( 共訳 フランソワ・モオリアック、アンドレ・テリーヴ他作 昭和15年11月20 靑木書店 ) → 「エヌ・エル・エフ小説集」をさがす
- 信仰への苦悶 ( 訳 ジャック・リヴィエエル、ポオル・クロオデル著 昭和17年9月10日 甲鳥書林 <現代下と陸文藝叢書> ) → 「信仰への苦悶」をさがす
- 死 ( 訳 ポール・ブルジェ作 昭和26年1月30日 小山書店 ) → 「死」をさがす
- 田舎司祭の日記 ( 訳 ベルナノス作 昭和27年1月30日 新潮社 <新潮文庫> ) → 「田舎司祭の日記」をさがす
- 死 ( 訳 ブールジェ作 昭和27年5月15日 新潮社 <新潮文庫> ) → 「死」をさがす
- 人間を漁るもの ( 越知保夫共訳 ヴァン・デル・メールシェ作 昭和29年3月1日 法政大學出版局 ) → 「人間を漁るもの」をさがす
- 惡魔の陽の下に ( 訳 ベルナノス作 昭和29年4月5日 新潮社 <現代フランス文學叢書> ) → 「惡魔の陽の下に」をさがす