「大久保和郞」の版間の差分
→ 日本の古本屋で本をさがす4行目: | 4行目: | ||
{{人物情報 | {{人物情報 | ||
− | |よみがな= | + | |よみがな=おおくぼかずお |
− | |職業= | + | |職業=翻訳家 |
− | |生年= | + | |生年=1923 |
− | |没年= | + | |没年=1975 |
− | |出生地= | + | |出生地=東京 |
|本名= | |本名= | ||
|別名= | |別名= | ||
14行目: | 14行目: | ||
---- | ---- | ||
== 経歴 == | == 経歴 == | ||
− | + | 大正12年11月1日東京生れ。昭和w50年1月20日歿。フランス文学翻訳家[[八木さわ子]]は母。慶應義塾大学文学部中退。フランス語、ドイツ語、英語に精通。 | |
---- | ---- | ||
== 作品 == | == 作品 == | ||
21行目: | 21行目: | ||
{{作品| | {{作品| | ||
|冠称= | |冠称= | ||
− | |書名= | + | |書名=ドイツ小説集 |
+ | |接尾辞=(カントよりヴァーグナーまで) | ||
+ | |共著者名=[[片山敏彦]]共訳 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和25年1月30日 | ||
+ | |出版社=みすず書房 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=或る心の破滅 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 ツワイク作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和25年4月20日 | ||
+ | |出版社=蒼樹社 | ||
+ | |シリーズ名=蒼樹選書 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=ドイツ小説選 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=合訳 [[手塚富雄]]編 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和25年9月5日 | ||
+ | |出版社=筑摩書房 | ||
+ | |シリーズ名=中學生全集 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=二十世紀の知的冒險 | ||
+ | |接尾辞=全二冊 | ||
+ | |共著者名=訳 アルベレース著 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=上巻 昭和27年2月15日 下巻 28日 | ||
+ | |出版社=みすず書房 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=實存主義と常識 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=[[小野敏子]]共訳 ポーヴォワール著 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和27年12月10日 | ||
+ | |出版社=創元社 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=忘れじの面影 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 シュテファン・ツヴァイク作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和29年5月25日 | ||
+ | |出版社=三笠書房 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=近代芸術の状況 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=[[瀧口修造]]共訳 ジャン・カスー著 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和31年6月10日 | ||
+ | |出版社=京都 人文書院 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=十六才 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 フランス・ノリ作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和32年6月25日 | ||
+ | |出版社=新潮社 | ||
+ | |シリーズ名=Romain D'amlur | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=だまし絵 | ||
+ | |接尾辞= | ||
+ | |共著者名=訳 ミシェル・ラゴン作 | ||
+ | |別名= | ||
+ | |責任表示= | ||
+ | |刊行年=昭和35年8月25日 | ||
+ | |出版社=河出書房新社 | ||
+ | |}} | ||
+ | {{作品| | ||
+ | |冠称= | ||
+ | |書名=風車小屋だより | ||
|接尾辞= | |接尾辞= | ||
− | |共著者名= | + | |共著者名=訳 ドーデ作 |
|別名= | |別名= | ||
|責任表示= | |責任表示= | ||
− | |刊行年= | + | |刊行年=昭和43年6月1日 |
− | |出版社= | + | |出版社=旺文社 |
+ | |シリーズ名=旺文社文庫 特製版 | ||
|}} | |}} | ||
== PDF == | == PDF == | ||
34行目: | 128行目: | ||
[[Category:人名辞典|おほくぼかずを]] | [[Category:人名辞典|おほくぼかずを]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category:完了|おほくぼかずを]] |
2021年5月22日 (土) 19:33時点における最新版
(おほくぼかずを)
基本情報
よみがな | おおくぼかずお |
---|---|
職業 | 翻訳家 |
生年 | 1923 |
没年 | 1975 |
出生地 | 東京 |
経歴
大正12年11月1日東京生れ。昭和w50年1月20日歿。フランス文学翻訳家八木さわ子は母。慶應義塾大学文学部中退。フランス語、ドイツ語、英語に精通。
作品
- ドイツ小説集 (カントよりヴァーグナーまで) ( 片山敏彦共訳 昭和25年1月30日 みすず書房 ) → 「ドイツ小説集」をさがす
- 或る心の破滅 ( 訳 ツワイク作 昭和25年4月20日 蒼樹社 <蒼樹選書> ) → 「或る心の破滅」をさがす
- ドイツ小説選 ( 合訳 手塚富雄編 昭和25年9月5日 筑摩書房 <中學生全集> ) → 「ドイツ小説選」をさがす
- 二十世紀の知的冒險 全二冊 ( 訳 アルベレース著 上巻 昭和27年2月15日 下巻 28日 みすず書房 ) → 「二十世紀の知的冒險」をさがす
- 實存主義と常識 ( 小野敏子共訳 ポーヴォワール著 昭和27年12月10日 創元社 ) → 「實存主義と常識」をさがす
- 忘れじの面影 ( 訳 シュテファン・ツヴァイク作 昭和29年5月25日 三笠書房 ) → 「忘れじの面影」をさがす
- 近代芸術の状況 ( 瀧口修造共訳 ジャン・カスー著 昭和31年6月10日 京都 人文書院 ) → 「近代芸術の状況」をさがす
- 十六才 ( 訳 フランス・ノリ作 昭和32年6月25日 新潮社 <Romain D'amlur> ) → 「十六才」をさがす
- だまし絵 ( 訳 ミシェル・ラゴン作 昭和35年8月25日 河出書房新社 ) → 「だまし絵」をさがす
- 風車小屋だより ( 訳 ドーデ作 昭和43年6月1日 旺文社 <旺文社文庫 特製版> ) → 「風車小屋だより」をさがす