「上田進」の版間の差分
→ 日本の古本屋で本をさがす (→作品) |
(→訳書) |
||
| (同じ利用者による、間の2版が非表示) | |||
| 4行目: | 4行目: | ||
{{人物情報 | {{人物情報 | ||
| − | |よみがな= | + | |よみがな=うえだすすむ |
| − | |職業= | + | |職業=ロシア文学翻訳家 |
| − | |生年= | + | |生年=1907 |
| − | |没年= | + | |没年=1947 |
| − | |出生地= | + | |出生地=東京 |
| − | |本名= | + | |本名=尾崎義一 |
|別名= | |別名= | ||
|}} | |}} | ||
| 16行目: | 16行目: | ||
---- | ---- | ||
| + | 明治40年10月24日東京生まれ。昭和22年2月24日歿。本名尾崎義一。昭和6年早稲田大学文学部露文科卒。 | ||
== 作品 == | == 作品 == | ||
---- | ---- | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{{作品| | {{作品| | ||
|冠称= | |冠称= | ||
| 49行目: | 39行目: | ||
|刊行年=昭和10年2月12日 | |刊行年=昭和10年2月12日 | ||
|出版社=現代文化社 | |出版社=現代文化社 | ||
| + | |}} | ||
| + | == 訳書 == | ||
| + | |||
| + | ---- | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=映畫監督學とモンタージュ論 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳編 テイモシエンコ、ワシリコフ他著 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和6年12月10日 | ||
| + | |出版社=往來社 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=マルクス＝エンゲルスの藝術論 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳編 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和9年5月15日 | ||
| + | |出版社=岩波書店 | ||
| + | |シリーズ名=岩波文庫 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=ゴーリキイ研究 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=編 [[黑田辰男]]、[[村田春海]]、[[米川正夫]]、[[谷耕平]]、[[熊澤復六]]、[[茂森唯士]]、[[本間七郞]]、[[秋田雨雀]]、[[龜井勝一郞]]、共訳 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和8年10月15日 | ||
| + | |出版社=隆章閣 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=ゴーリキイ研究 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=共訳・編 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和10年5月25日 | ||
| + | |出版社=福田政広刊 成光舘書店発売 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称=再刊 | ||
| + | |書名=ゴーリキー研究 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=共訳・編 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和12年4月25日 | ||
| + | |出版社=荻原星文館 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称=再刊 | ||
| + | |書名=ゴーリキイの研究 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名= | ||
| + | |別名=共訳・編 | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和15年1月15日 | ||
| + | |出版社=金鈴社 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=プーシキン詩抄 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和11年3月20日 | ||
| + | |出版社=ナウカ社 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称=再刊 | ||
| + | |書名=プーシキン詩抄 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和16年2月23日 | ||
| + | |出版社=改造社 | ||
| + | |シリーズ名=改造文庫 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=チェルカッシ他一篇 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 ゴーリキイ作 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和12年5月15日 | ||
| + | |出版社=岩波書店 | ||
| + | |シリーズ名=岩波文庫 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=イゼルギリ婆さん・秋の一夜他二篇 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 ゴーリキイ作 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示=昭和12年7月30日 | ||
| + | |出版社=岩波書店 | ||
| + | |シリーズ名=岩波文庫 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=零落者の群 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 ゴーリキイ作 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和13年3月25日 | ||
| + | |出版社=岩波書店 | ||
| + | |シリーズ名=岩波文庫 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=幼年時代 | ||
| + | |接尾辞=全二冊 | ||
| + | |共著者名=訳 マクシム・ゴーリキイ作 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=上巻 昭和14年10月16日 下巻 12月20日 | ||
| + | |出版社=改造社 | ||
| + | |シリーズ名=改造文庫 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=黄金の仔牛 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 イリヤ、ペトロフ作 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和15年6月10日 | ||
| + | |出版社=中央公論社 | ||
| + | |シリーズ名=現代世界文學叢書 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=セワストポリ戰記 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=訳 トルストイ作 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和16年4月22日 | ||
| + | |出版社=改造社 | ||
| + | |シリーズ名=改造文庫 | ||
| + | |}} | ||
| + | {{作品| | ||
| + | |冠称= | ||
| + | |書名=ゴーリキー短篇集 | ||
| + | |接尾辞= | ||
| + | |共著者名=[[橫田瑞穗]]共訳編 | ||
| + | |別名= | ||
| + | |責任表示= | ||
| + | |刊行年=昭和41年1月16日 | ||
| + | |出版社=岩波書店 | ||
| + | |シリーズ名=岩波文庫 | ||
|}} | |}} | ||
| 56行目: | 207行目: | ||
[[Category:人名辞典|うへだすゝむ]] | [[Category:人名辞典|うへだすゝむ]] | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:完了|うへだすゝむ]] |
2024年6月13日 (木) 21:54時点における最新版
（うへだすゝむ）
基本情報
| よみがな | うえだすすむ |
|---|---|
| 職業 | ロシア文学翻訳家 |
| 生年 | 1907 |
| 没年 | 1947 |
| 出生地 | 東京 |
| 本名 | 尾崎義一 |
経歴
明治40年10月24日東京生まれ。昭和22年2月24日歿。本名尾崎義一。昭和6年早稲田大学文学部露文科卒。
作品
- プロレタリア映畫運動の展望 ( 佐々元十、岸松雄、佐野碩、村山知義、岩崎昶、山内光、藤森成吉、中島信、瀧田出、松崎啓次、並木晉作、上村修吉、小林多喜二、藏原惟人、秋田雨雀、杉本良吉、北川鉄夫、高橋宣彦、明野啓三、合著 新興映畫社―松崎啓次編 昭和5年7月15日 大鳳閣書房 ) → 「プロレタリア映畫運動の展望」をさがす
- 文學古典の再認識 ( 秋田雨雀、中條百合子、波多野千惠子、壺井繁治、高沖陽造、柾不二夫、大下晉平、新島繁、合著 藝術遺産研究會編 昭和10年2月12日 現代文化社 ) → 「文學古典の再認識」をさがす
訳書
- 映畫監督學とモンタージュ論 ( 訳編 テイモシエンコ、ワシリコフ他著 昭和6年12月10日 往來社 ) → 「映畫監督學とモンタージュ論」をさがす
- マルクス＝エンゲルスの藝術論 ( 訳編 昭和9年5月15日 岩波書店 <岩波文庫> ) → 「マルクス＝エンゲルスの藝術論」をさがす
- ゴーリキイ研究 ( 共訳・編 昭和10年5月25日 福田政広刊 成光舘書店発売 ) → 「ゴーリキイ研究」をさがす
- 再刊 ゴーリキー研究 ( 共訳・編 昭和12年4月25日 荻原星文館 ) → 「ゴーリキー研究」をさがす
- 再刊 ゴーリキイの研究 ( 共訳・編 昭和15年1月15日 金鈴社 ) → 「ゴーリキイの研究」をさがす
- プーシキン詩抄 ( 訳 昭和11年3月20日 ナウカ社 ) → 「プーシキン詩抄」をさがす
- 再刊 プーシキン詩抄 ( 訳 昭和16年2月23日 改造社 <改造文庫> ) → 「プーシキン詩抄」をさがす
- チェルカッシ他一篇 ( 訳 ゴーリキイ作 昭和12年5月15日 岩波書店 <岩波文庫> ) → 「チェルカッシ他一篇」をさがす
- イゼルギリ婆さん・秋の一夜他二篇 ( 昭和12年7月30日 訳 ゴーリキイ作 岩波書店 <岩波文庫> ) → 「イゼルギリ婆さん・秋の一夜他二篇」をさがす
- 零落者の群 ( 訳 ゴーリキイ作 昭和13年3月25日 岩波書店 <岩波文庫> ) → 「零落者の群」をさがす
- 幼年時代 全二冊 ( 訳 マクシム・ゴーリキイ作 上巻 昭和14年10月16日 下巻 12月20日 改造社 <改造文庫> ) → 「幼年時代」をさがす
- 黄金の仔牛 ( 訳 イリヤ、ペトロフ作 昭和15年6月10日 中央公論社 <現代世界文學叢書> ) → 「黄金の仔牛」をさがす
- セワストポリ戰記 ( 訳 トルストイ作 昭和16年4月22日 改造社 <改造文庫> ) → 「セワストポリ戰記」をさがす
- ゴーリキー短篇集 ( 橫田瑞穗共訳編 昭和41年1月16日 岩波書店 <岩波文庫> ) → 「ゴーリキー短篇集」をさがす
